Научно-популярный портал "Нечто"

Улыбнуло, хочу поделиться с вами Перевод свободный, максимально приближенный по смыслу.

* Я попросил у Бога велосипед, но понял, что это не его метод. Поэтому я украл велосипед и попросил у Бога прощения
* Не спорьте с идиотом, иначе он опустит вас до своего уровня и побьет на своем поле
* Меньше всего я хотел бы это причинить тебе боль… Но этот пункт все еще в списке!
* Ранняя пташка получает червячка, но вторая мышка получает сыр
* Политики и подгузники похожи тем, что и тех и других надо регулярно менять. Причем по одинаковой причине.
* Война никогда не определяет правых, но только виноватых
* Мы никогда не взрослеем, а только учимся вести себя на публике
* Свет распространяется быстрее звука. Поэтому некоторые люди так и светятся, до тех пор пока не откроют рот
* Я думал, что хочу карьерного роста, а оказалось, что просто хотелось денег

(далее…)