«Доллар» — не английское слово

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (Оцени первым)

 Как это ни странно, но США позаимствовали не только наименование своей национальной валюты- “доллар”, но и её символ, знаменитый $.
Но обо всём по порядку…

Уже не является историческим нонсенсом то, что задолго до Колумба, первооткрывателя центральной части американского континента, в Северной Америке побывали европейцы. Это были викинги, предки современных скандинавов, германоязычные народы, населявшие север Европы и вселявшие ужас в сердца жителей центральной и средиземноморской областей нашего континента. Суровые воины и великолепные мореплаватели, викинги не только доплывали на своих челнах до севера Африки, Кипра и Палестины, но и отправлялись далеко на запад. Говорят, что Эрик Рыжий первым из европейцев шагнул на берега Нового Света.

 

, , , , , называемые “талерами” (по-немецки) или “далерами” (по-шведски и по-датски). В XVII веке и Дания (которая и сейчас, , , , ), и Швеция были великими державами, которые в том числе основали свои колонии и на североамериканском побережье (в 1638 г.), куда не проникли испанцы, захватывавшие более привычные им по климату центральноамериканские земли. В те времена денежными единицами Дании и Швеции был “риксдалер” ("имперский талер"), поэтому шведские и датские колонисты вовсю пользовались этим наименованием в своём обиходе.

В том же XVII веке скандинавские страны потеряли свои колонии в Северной Америке, а вот наименование платёжного средства осталось. Новые англосаксонские колонисты позаимствовали его, переиначили на свой лад, отчего и произошло нынешнее произношение наименования древней монеты — “доллар”.

Что же касается символа $, обозначающего доллар, то он был заимствован уже у испанцев. Испанцы надчеканивали свои монеты, отправляемые в Новый Свет, символом S — буквой, с которой начинается слово “solid” — римская золотая монета, введённая ещё во времена Римской Империи в землях западного Средиземноморья. В те времена это слово также обозначало понятие “массивный”, “солидный”, которым уважительно величали золотую монету Испании. Однако в США использовался серебряный стандарт денежного средства, а символ остался. История появления двух вертикальных палочек менее ясна — возможно, это остатки символического изображения “геркулесовых столпов” (они и сейчас присутствуют на гербе Испании), возможно, остатки буквы P, которая вписывалась в S на испанских монетах, образуя монограмму. Но сейчас эти чёрточки являются, скорее, символами постоянства и стабильности.

Таким образом, наименование государственной валюты США заимствовано из германских языков (из Скандинавии), а символ валюты взят у испанцев.

http://doci.nnm.ru/blogs/

 

Статьи на тему:

  • Шестидневная война. Египет, 1967 год
    Карьера капитана Николая Кутынцева в Египте началась неудачно. В тот мартовский день 1970 года он проводил учебные стрельбы ракетами С-125. И надо ж было такому случиться! Буксировщик мишеней &ndash...
  • Гитлер после мая 1945 скрывался в Аргентине
    Известный аргентинский публицист Абель Басти (Abel Basti), прославившийся сенсационными исследованиями по истории нацизма, в своей последней книге утверждает, что Адольф Гитлер и его жена Ева Браун ...
  • ГОЛОДОМОР ПО-АМЕРИКАНСКИ
    В американской истории есть преступление против своего народа - это Великий Американский Голодомор того же, злополучного 1932/33 года, в результате которого США недосчитались миллионов своих граждан...
  • Изгнаны и убиты
    14 миллионов немцев были выгнаны из своих домов в Польше, Чехии, Венгрии и других странах Восточной Европы после окончания войны. Лишь 12 миллионов сумели добраться до Германии живыми. Трагедия изгн...
  • Происхождение слова О.К
    Английское слово O.K. является, одними из самых распространенных слов в мире. Оно присутствует во многих языках. О.К. воспринимается уже как отдельный символ, означающий «всё в порядке»....
  • Отношение к кошкам в древности
    Как сказал выдающийся английский драматург Бернард Шоу, «человек культурен настолько, насколько он способен понять кошку». Этому замечательному животному, в течение всей жизни человечест...
  • История косметики
    Само слово “cosmet” греческое, означает оно искусство украшать. Уже в Древней Греции существовала специальная профессия — “космет”. К космету обращались за помощью жен...
  • Из истории Арабского танца живота
    Арабский танец живота имеет много корней. Его истоки прослеживаются на фресках древних храмов Месопотамии, которая находилась на территории Западной Азии. Фрески сохранили красивые изображения танцу...
  • Почему мы так говорим? Боги Древнего Рима в современном языке
    Немало слов в современном лексиконе имеют «божественное» происхождение из античного Рима. Обо всех поговорить, конечно же, не удастся, так что оставим за рамками статьи самые известные и о...
  • Мемуары о холокосте оказались вымыслом
    Мемуары о холокосте бельгийской писательницы оказались вымыслом.71-летняя бельгийская писательница Миша Дефонсека призналась, что ее переведенная на 18 языков книга Миша: мемуары о холокосте является ...
Вы можете оставить комментарий, или ссылку на Ваш сайт.

Оставить комментарий

Вы должны быть авторизованы, чтобы разместить комментарий.

Рейтинг блогов Рейтинг блогов Rambler's Top100 free counters

Large Visitor Map